domingo, 28 de diciembre de 2014

¡INOCENTES!

IMAGEN: Taringa

Sonriamos en esta fecha, seamos inocentes, dejémonos llevar por la agudeza de Μῶμος y tomémosle un poco el pelo a nuestros amigos romanos oyendo los diez minutillos de este programa (y atentos a la errata, premio para quien la detecte):

Quien quiera seguir riendo en griego puede atreverse con alguno de los chistes de esta obrita: Philogelos, rescatada hace unos años por Mary Beard, profesora en la Universidad de Cambridge. En ella descubrimos que el humor antiguo no era tan diferente al nuestro, valga una muestra:
Μισογύναιος, τῆς γυναικὸς αὐτοῦ ἀποθανούσης, ἐπὶ τῷ θάψαι ἐκήδευε. τινὸς δὲ ἐρωτήσαντος· τίς ἀνεπαύσατο; ἔφη· ἐγὼ ὁ ταύτης στερηθείς.
Un misógino, cuya esposa había muerto, le tributaba honores fúnebres en su entierro. Y, como uno le preguntó quién había pasado a mejor vida, le respondió:
"Sin duda yo, que me veo libre de ella".

Y para acabar con más humor recomiendo esta otra parte del programa anterior, ni una frase tiene desperdicio y es de lo más corrosivo. No queda títere con cabeza, ni el mal uso del castellano, ni los políticos, ni la hipocresía, ni la injusticia,...:

jueves, 23 de octubre de 2014

HOPLITAS REVIVIDOS

IMAGEN: STASIOTIKA





Una interesante combinación: reconstrucción cerámica y animación. ¡Que la disfrutéis!



Ἀλλά τις εὖ διαβὰς μενέτω ποσὶν ἀμφοτέροισιν
   στηριχθεὶς ἐπὶ γῆς, χεῖλος ὀδοῦσι δακών.

Tirteo de Esparta (siglo VII a. C.), final de Fr. 6 Adr.

Hincaos, pues, en el suelo con los dos pies y firmes
manteneos mordiendo el labio con los dientes.

Traducción de Juan Manuel Rodríguez Tobal

lunes, 1 de septiembre de 2014

LA VILLA KÉRYLOS


Situada en Beaulieu-sur-Mer (en la Costa Azul francesa), la villa Kéryolos,
golondrina de los mares, fue diseñada y construida entre 1902 y 1908 siguiendo el modelo de las casas nobles de la isla de Delos (siglo II a.C.), pero no es una simple reproducción, sino una reinvención de la antigua Grecia. Fue construida por Théodore Reinach, apasionado de la Antigüedad griega, como residencia vacacional y donada a su muerte al Instituto de Francia, siendo declarada en 1967 monumento histórico.

miércoles, 16 de julio de 2014

MOSAICOS DEL CURSO 2013/14

EMBLEMA DE MOSAICO

Nuestros alumnos demostraron sus destrezas artísticas aprendiendo la antigua técnica musivaria en todas sus fases. Los de Griego de 1º de Bachillerato fabricaron un mosaico geométrico con un motivo central de cubos y participaron en la restauración de otro mosaico con motivos de “Nudos de Salomón” deteriorado. Los alumnos de Cultura Clásica de 4º de E.S.O. acabaron un mosaico con un emblema del Minotauro, comenzado por los alumnos de 3º de Cultura Clásica del curso anterior, y participaron en la preparación para exposición de otras piezas de cursos anteriores. Todas las piezas servirán para decorar diferentes dependencia del I.E.S. “Celso Díaz”, sumándose a los de cursos precedentes*. ¡Gracias a los artistas!
Aquí se puede ver, en una rápida ojeada, el proceso de fabricación del más reciente:





Aquí están todos nuestros mosaicos: ver.
_________________________________________________
(*) Tras reiteradas negativas a exponerlos y amenazas con destruir los mosaicos finalizados o restaurados en el curso 2013/14 por parte de la directiva del centro, efectivamente han desaparecido, excepto uno, al que se le ha cambiado la placa que lo identificaba y se encuentra ahora en Logroño, en un despacho de las dependencias de la Inspeccción Educativa de la Consejería de Educación. 

domingo, 1 de junio de 2014

GRIEGO I: ESE EXAMEN

IMAGEN.




Μὴ φοβεῖσθε, μαθηταῖ!
Ῥᾴδιον ἔσται!



EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO from Clara Álvarez

Si tenéis dudas escribid un comentario debajo de esta entrada.

lunes, 19 de mayo de 2014

LA MITOLOGÍA EN TU MÓVIL

¡Para algo tenían que servir esos aparatejos que crecen al final del brazo y que nos absorben la vida!
Hay una App de Android que interesará a los fanáticos de la mitología, y no miro a nadie de Griego I. Se trata de Saga GodMythos, con juegos e información básica sobre mitología grecolatina. Su descarga es gratuita.
Por el momento tiene aplicaciones sencillitas, pero sus creadores prometen desarrollar más. ¡A jugar!

miércoles, 16 de abril de 2014

lunes, 31 de marzo de 2014

NOS VAMOS AL TEATRO

Como todos los años, mañana asistimos a las representaciones del XXXI FESTIVAL JUVENIL EUROPEO DE TEATRO GRECOLATINO, esta vez en la sede de Pamplona. Presenciaremos Orestiada de Esquilo y Miles Gloriosus de Plauto.
Algunos alumnos de 1º no nos acompañan, pero se van a quedar estudiando traducción con esta pequeña ayuda:


sábado, 8 de marzo de 2014

DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA: CINISCA, UNA CAMPEONA DE LA ANTIGUA GRECIA

IMAGEN: SIMON


No es humor negro, a veces sólo la cruda realidad:
- ¿Y para qué el 8 de marzo?
- Es un día de autogestión. En los otros 364 hacen fiesta los hombres.

Nuestra reflexión en las clases de Griego y Cultura Clásica:

sábado, 22 de febrero de 2014

martes, 14 de enero de 2014

MARCO AURELIO, LA SERENIDAD DEL SABIO

MARCO AURELIO



Los clásicos lo son porque permanecen, aunque surjan tras parecer haberse perdido. Sobra todo comentario. Sólo hay que oírlos con atención, con sosiego. 








¿Quién era Marco Aurelio?
Aquí hay información breve o detallada,
según el tiempo o el interés que tengamos.

Cuando pase nuestra mezquina generación de tristes mortalesabsortos en sus dañinos juguetes luminosos, afanados en barbotear sólo sobre la llamada economía cuando es el momento de estudiar, más que nunca, filosofía, a nadie importará lo que estamos olvidando ni nuestra ignorancia. Andrés también nos lo recordó el pasado jueves.